No se por que será, pero la época navideña le pone traje de gala a nuestro sentimiento de solidaridad. Por unos dias nos quitamos la coraza del día a día, esa que nos ayuda a sobrevivir, y nos damos una tregua. Además, lo hacemos con la mayor tranquilidad del mundo por que sabemos que son tan solo.... unos dias. Luego...... como dijo ese "gran filósofo".....La vida sigue igual.
Prueba de ello es esta canción que nació como una protesta por la, entonces vigente guerra de Vietnam. La compuso el inmortal John Lennon y la intrepretó el mismo junto con Yoko Ono y the Harlem Community Choir.
Fue un dia de diciembre en los albores de los años 70 y el mensaje era, y es, claro....
"La guerra ha terminado ( si tu quieres)"
Parece que el mensaje no caló muy hondo, o si lo hizo, lo hizo en quienes, a pesar de querer, no pueden hacer nada para conseguir que las guerras terminen. La canción ha quedado como un canto navideño, un rítmico, agradable y pegadizo villancico. Pero tranquilos, que esto que sentimos por navidad, solo dura unos dias. Luego ..... la vida sigue igual.
Happy Christmas!
Happy Christmas Yoko,
Happy Christmas Julian
So this is Christmas,
and what have you donne
another year over,
and a new one just begun.
And so this is Christmas,
I hope you have fun,
the near and the dear one,
the old one and the young.
(CHORUS)
And a very Merry Christmas
and a happy new year
let's hope it's a good one
whitout any fear.
And so this is Christmas,
for weak and for strong,
for rich and the poor ones,
the world is so wrong.
And so happy Christmas
for black and for white,
for yellow and red ones,
let's stop all the fight.
(CHORUS)
War is over,
if you want it
war is over now…
|
¡Feliz Navidad!
Feliz Navidad Yoko,
Feliz Navidad Julian
Ya es Navidad,
y ¿qué has hecho?
otro año se acaba
y uno nuevo va a empezar.
Y ya es Navidad,
espero que te diviertas,
el que está cerca y el querido,
el viejo y el joven.
(ESTRIBILLO)
Y unas muy muy Felices Navidades
y un feliz Año Nuevo,
dar esperanza es bueno,
sin ningún miedo.
Y ya es Navidad,
para los débiles y los fuertes,
para los ricos y los pobres,
es mundo está tan mal repartido.
Y unas Felices Navidades,
al negro y al blanco,
al amarillo y a los rojos,
que se paren todas las luchas.
(ESTRIBILLO)
La guerra a terminado,
si tú lo quieres
la guerra ha terminado...
|
Solo recordaros lo de todos los viernes a estas horas..... COMIDA SANA HASTA EN FIN DE SEMANA. Nos vemos el lunes, que será el último de este 2008.
0 comentarios:
Publicar un comentario